1
00:03:45,840 --> 00:03:52,180
Čovjekov mozak je najvažniji dio njegovog tijela
To je korisno. Mozak kontroliše svaki deo tela

2
00:03:52,180 --> 00:03:57,560
Kontrole. Vidite, mozak jeste
kralj svih delova ljudskog tela.

3
00:04:21,709 --> 00:04:22,710
Pogledaj ovu.

4
00:04:25,430 --> 00:04:26,450
Ovo je moj projekat.

5
00:04:27,950 --> 00:04:29,390
Sada. Gospodine, ali zašto?

6
00:04:29,810 --> 00:04:32,990
Zato zaboravi. Ali zašto, gospodine?
Ovo je tako zanimljiv slučaj.

7
00:04:33,230 --> 00:04:38,030
Ovo nije samo zanimljivo. ova policija
Postoji i slučaj. Ali, gospodine. Nita, hoćeš

8
00:04:38,030 --> 00:04:39,030
da pozovem tvoje roditelje?

9
00:04:39,470 --> 00:04:41,430
U redu, gospodine. Nećemo raditi ovaj projekat.

10
00:04:42,130 --> 00:04:45,550
Ali kao studenti medicine, želimo da znamo
o ovom slučaju.

11
00:04:46,090 --> 00:04:47,090
U redu.

12
00:04:51,270 --> 00:04:57,770
Njegovo ime je Sanjay Sindhaniya. Uzeo je glavu
Udaren je gvozdenom šipkom. ovog naloga

13
00:04:57,770 --> 00:05:03,690
Kasnije je izgubilo pamćenje. sad ovo nešto
Ne mogu se ni sjetiti. ovu bolest mi

14
00:05:03,690 --> 00:05:09,050
To se zove kratkotrajni gubitak pamćenja. ovo nešto
Kao samo na 15 minuta

15
00:05:09,050 --> 00:05:20,030
razgovarati

16
00:05:20,810 --> 00:05:27,630
Sjeća se nečega o tome. i
Ko zna koliko se seća. usput

17
00:05:27,630 --> 00:05:31,570
Postoje male stvari, poput hrane,
voda za piće,

18
00:05:32,290 --> 00:05:37,570
Vožnja, ili njegova vlastita osjećanja,
Sigurno je u njegovom unutrašnjem umu,

19
00:05:37,690 --> 00:05:38,690
koje svi mi

20
00:05:50,460 --> 00:05:57,100
Ili pisanjem. Slično, sve ovo takođe funkcioniše
Zapamtite pisanjem. šta je to

21
00:05:57,100 --> 00:05:59,040
Da li je postojao pištolj i ko je njime ubijao?

22
00:06:05,720 --> 00:06:11,040
Niko to ne zna. nažalost
Čak se i ne seća lica tog čoveka.

23
00:06:11,040 --> 00:06:16,240
Koja je korist od ovakvog života?

24
00:06:17,200 --> 00:06:18,200
ne znam

25
00:06:20,080 --> 00:06:21,080
uradi

26
00:11:31,199 --> 00:11:35,760
Mangesh bhi tara ye bhi maara hai tis aapte ye
druga čarapa je

27
00:11:58,920 --> 00:12:04,640
Istražit ću svaki kutak Mumbaija i
Izaći ću u roku od četrdeset osam sati

28
00:12:04,640 --> 00:12:11,480
Gad je otkrio ko je to uradio policiji.
trebalo bi da se nađe sa mnom pre nego što dođe

29
00:12:11,480 --> 00:12:15,620
trebalo je reći da jeste

30
00:12:15,620 --> 00:12:22,280
ovo mora da ide ovde

31
00:12:27,660 --> 00:12:32,400
Evo ga, gospodine, sada ste ovde.
Skrenite desno od naprijed, ok gospodine

32
00:12:32,400 --> 00:12:39,160
Zgrada Odiseje dolazi odmah

33
00:12:39,160 --> 00:12:40,160
moram ići tamo

34
00:12:40,160 --> 00:12:51,400
sedamdeset

35
00:12:51,400 --> 00:12:55,500
Čije su kockice tri rupije, gospodine, moje

36
00:19:10,120 --> 00:19:15,360
Prekosutra u deset ujutro, Kiran Andhani za Andhri
Karte su stigle na stanicu. da gospodine, ovo

37
00:19:15,360 --> 00:19:18,980
Ja sam bio taj koji je rezervisao kartu. iza ove karte
Šta je napisano?

38
00:19:21,680 --> 00:19:26,060
Platio je pet rupija za kartu. promijeniti
Nije ih bilo, pa sam napisao na karti

39
00:19:26,060 --> 00:19:37,740
dato

40
00:19:38,450 --> 00:19:44,070
Ponekad zaboravi uzeti novac, a ponekad
Taj gospodin stalno kupuje karte iznova i iznova i onda

41
00:19:44,070 --> 00:19:47,710
Stalno pitate i kako se zove ovaj vrh.
Hoćete li moći zakrpiti ovog čovjeka? Da, zašto ne gospodine?

42
00:19:47,710 --> 00:19:52,690
Vrlo čudnog izgleda gospodine
Dugo sam obrijao glavu

43
00:19:52,690 --> 00:20:03,410
f

44
00:22:12,110 --> 00:22:16,730
Slušajte, ovo je posljednji student medicine gospodine.
ne poznaješ mene ali znam tebe

45
00:22:16,730 --> 00:22:21,530
mogu li razgovarati s tobom na dvije minute
Lisa

46
00:22:21,530 --> 00:22:28,510
Gospodine, budući da sam student medicine, I
ona želi da ide

47
00:22:28,510 --> 00:22:34,610
Šta vam je ovo gospodine?

48
00:22:34,610 --> 00:22:38,410
Evo moje kamere

49
00:22:40,659 --> 00:22:46,920
Ali nakon 15 minuta ostaje, da mogu da slikam
Mogu uzeti važne stvari, ljude,

50
00:22:46,920 --> 00:22:49,520
I zapamtite pisanjem na ovim.

51
00:22:50,480 --> 00:22:51,480
Od fotografije?

52
00:22:52,240 --> 00:22:53,240
Da.

53
00:22:57,180 --> 00:22:58,180
sta radis

54
00:22:58,820 --> 00:22:59,820
Sannu.

55
00:23:00,120 --> 00:23:01,920
Pročitajte i pošaljite.

56
00:23:08,720 --> 00:23:10,340
Mogu li vidjeti tu fotografiju?

57
00:23:28,320 --> 00:23:34,780
Moj čuvar, moj doktor, moj menadžer,

58
00:23:35,060 --> 00:23:36,240
moja zgrada.

59
00:23:37,050 --> 00:23:39,730
Ova Heera je gola, zar ne, gospodine? ti živiš ovdje
su?

60
00:23:40,710 --> 00:23:44,650
Da gospodine, mogu li nešto da vas pitam?

61
00:23:45,630 --> 00:23:47,170
Kako podnijeti udarac u glavu?

62
00:23:47,990 --> 00:23:53,670
Naš profesor vam je to rekao
došlo je do svađe oko te svađe

63
00:23:53,670 --> 00:23:54,670
Sećate se gospodine?

64
00:23:56,170 --> 00:23:57,170
Šta se desilo gospodine?

65
00:23:57,870 --> 00:23:59,450
Reci mi ko te je ubio?

66
00:24:04,570 --> 00:24:05,570
A

67
00:24:06,000 --> 00:24:11,220
Ali želim da te upoznam sa fanom. ti
Uslikaj i mene. da ti mogu reći

68
00:24:11,220 --> 00:24:13,820
Mogu dobiti fanove od vas tako što ću pokazati fotografiju.

69
00:24:13,820 --> 00:24:23,460
jedan

70
00:24:23,460 --> 00:24:30,400
I uzmite gospodine. jedan za tebe i jedan za mene
Za. Sada ću postati tvoj prijatelj

71
00:24:30,400 --> 00:24:32,460
Otišao sam gospodine. Ja sam na ovome

72
00:24:44,360 --> 00:24:45,259
Hvala, gospodine.

73
00:24:45,260 --> 00:24:47,780
Sad kad te ponovo vidim, hoću
Mogu ovo pokazati.

74
00:27:40,140 --> 00:27:43,580
Moje ime je Sanjay, Sanjay Singhani.

75
00:27:53,980 --> 00:27:56,380
Posao je i moj posao i moj dar.

76
00:27:57,680 --> 00:28:02,000
Moj tata je sanjao da je naša kompanija
To je najveća kompanija za mobilne telefone u Indiji.

77
00:28:03,160 --> 00:28:08,780
A njihov san je moja svrha, koju ja
Neću ostaviti kamen na kamenu u njenom sprovođenju.

78
00:28:24,430 --> 00:28:27,090
Mumbai je moj dom i rodno mjesto moje majke
Lokacija.

79
00:28:28,150 --> 00:28:29,470
Zato ga toliko volim.

80
00:28:34,550 --> 00:28:36,170
Ovo je Airwise Mobile Company.

81
00:28:37,750 --> 00:28:38,750
Moja kancelarija.

82
00:28:39,470 --> 00:28:41,190
A ovo je moj poslodavac od povjerenja.

83
00:28:48,730 --> 00:28:51,410
Moj otac je rekao da se rad zasniva na emocijama.
Uradite to zajedno.

84
00:28:52,230 --> 00:28:53,230
Ne zbog emocija.

85
00:28:55,530 --> 00:29:01,350
Pedeset miliona mobilnih telefona širom Indije
Potrošnja je naš cilj. Šta je Chaung Gai?

86
00:29:02,150 --> 00:29:08,150
mogu. Ne, ovo nije moj ponos,
Verujem. u poverenju i ponosu

87
00:29:08,150 --> 00:29:12,050
Postoji vrlo mala razlika. Mogu ja ovo
moja vjera

88
00:29:12,050 --> 00:29:25,130
Is.

89
00:29:25,130 --> 00:29:26,130
samo ja

90
00:29:26,520 --> 00:29:27,520
Hvala.

91
00:30:40,280 --> 00:30:47,140
Uzmi ovaj kanal, nosi Umbal Bharo, hajde da ga nosimo, Rahi.
zoom le zoom chama

92
00:30:47,140 --> 00:30:54,000
Zoom Chama Zoom To je mnogo od dna stopala
Ti si majka, tijesna tajna kanala.

93
00:30:54,000 --> 00:30:59,200
Tutme tume tume tama ke do zoom le zoom tara
Otara Doom Le

94
00:32:47,229 --> 00:32:53,250
Kalpana posteljina u 9 sati, a vi u 10:30
Dolazi vam cijela grupa, svi su stigli.

95
00:32:53,250 --> 00:32:57,870
Toliko je bilo saobraćaja da je promet bio
Ne pravite gužvu u saobraćaju. Idi brzo.

96
00:32:57,870 --> 00:33:04,590
Presvukla sam se.

97
00:33:04,590 --> 00:33:10,130
Mnogo kasniš, zar ne?

98
00:33:10,130 --> 00:33:15,760
Neka se ovaj život nastavi Hema

99
00:33:15,760 --> 00:33:21,760
Majko.

100
00:33:44,460 --> 00:33:51,300
Action Madam? Zato kažem ponesite zmaja
Dobićete sve belo za samo jednu rupiju.

101
00:33:51,300 --> 00:33:58,040
bjelina chaka chaka chaka chaka gospodine

102
00:33:58,040 --> 00:34:04,640
Ovo je osmo veče hoddinga na ovom obrascu.
za saobraćaj

103
00:34:04,640 --> 00:34:09,020
Da li su svi ovi čekovi dostupni? gospodine tri
Tekst je dostupan

104
00:34:09,020 --> 00:34:15,840
Ko ako su gomile svuda po ovom tenisu

105
00:34:15,840 --> 00:34:21,540
Pogled sa pločnika izgleda ok
Za mene postoji djevojka koja živi ovdje

106
00:34:21,540 --> 00:34:28,500
Možeš razgovarati s njim, hej brate, šta sad?
Sve se to dogodilo zbog slabe baterije

107
00:34:28,500 --> 00:34:30,639
Preload Rabhi šta se dešava

108
00:34:30,639 --> 00:34:41,295
prijatelju

109
00:34:41,290 --> 00:34:45,050
Mi smo iz kompanije Air Voice Mobile
I ja sam doktor medicine kompanije.

110
00:34:45,370 --> 00:34:51,010
G. Sanjay Singhania's Pvt.
Asistent sam u avio kompaniji Masal Safir.

111
00:34:51,010 --> 00:34:56,949
Ja sam vlasnik ove adfilm kompanije, hej mnogi
Edge su u nama stvorili sapun, ulje,

112
00:34:56,969 --> 00:35:11,270
to

113
00:35:11,160 --> 00:35:17,960
Loše ću se šminkati, ne mogu je pronaći.
gospođo,

114
00:35:17,960 --> 00:35:23,720
ja sam shrofft, ja sam time voice mobilna kompanija

115
00:35:45,520 --> 00:35:47,920
Šta da radim ako se vaš doktor medicine zaljubi?

116
00:35:48,500 --> 00:35:50,720
Uostalom, i ja bih trebao biti spor, zar ne?

117
00:35:52,480 --> 00:35:53,860
Izgled bitan, izgled bitan.

118
00:35:56,740 --> 00:36:00,140
Molim vas, ja, u ime našeg doktora medicine, želim da vas zamolim.
Izrada zahtjeva.

119
00:36:00,600 --> 00:36:01,760
Ako razmislite o tome, u pravu je.

120
00:36:02,140 --> 00:36:03,640
O čemu treba razmišljati u ovome?

121
00:36:03,840 --> 00:36:07,920
Čuli ste moju odluku, zar ne?

122
00:36:21,130 --> 00:36:25,510
Gospođo molim vas idite i recite to svom doktoru medicine
Mašta nije prihvatljiva

123
00:36:25,510 --> 00:36:31,230
Ipak, ako promijenite svoju odluku, gospodine.

124
00:36:31,230 --> 00:36:37,270
Ovo je kartica naše kompanije, nazovite.
ok

125
00:36:37,270 --> 00:36:42,710
Oh, izvini, upravo sam se spremio i vratio se, Meram.
jedan minut

126
00:36:42,710 --> 00:36:45,590
Kalpana ji

127
00:36:52,880 --> 00:36:58,080
Ne želim da se mešam u vaše lične stvari.
Izvinite zbog toga. ali šta god unutra

128
00:36:58,080 --> 00:37:01,760
Šta se desilo, svi smo čuli.

129
00:37:01,760 --> 00:37:08,720
Pametno, čuvaj kurti za Adama. Oh, mi
govori

130
00:37:08,720 --> 00:37:14,080
Šta bi ti se dogodilo? Air Voice
Predsjednik kompanije g. Sanjay Singhania

131
00:37:14,080 --> 00:37:15,320
Video sam te negde.

132
00:37:15,320 --> 00:37:21,860
gledanje

133
00:37:21,870 --> 00:37:26,210
Čekaju vaše da, dakle
Poslao je svoje ljude k vama

134
00:37:26,210 --> 00:37:27,270
Šalju takođe.

135
00:37:27,910 --> 00:37:32,770
Vi ste ti koji ih odbijate. am
Ispravljam, gospođo?

136
00:37:34,850 --> 00:37:35,850
Točno?

137
00:37:38,170 --> 00:37:40,050
Da, tačno, tačno.

138
00:37:40,730 --> 00:37:45,310
To je sve što tražim, tako dobro
Rišta, zašto odbijaš?

139
00:37:47,450 --> 00:37:48,450
gospodine,

140
00:37:48,870 --> 00:37:49,870
ॐ

141
00:38:01,340 --> 00:38:07,980
Od vašeg da do naše kompanije
Koliko ste dobrih stvari uradili koje će vas vratiti?

142
00:38:07,980 --> 00:38:14,060
Ali sada u ime Boga, molim te reci da, pozvaću.
Da

143
00:38:14,060 --> 00:38:19,600
Ne, zvoni, zvoni

144
00:38:23,900 --> 00:38:25,580
Erwart, Gudaftnoon, pomažem ti
Molim te.

145
00:38:27,420 --> 00:38:31,540
Zdravo, govorim kalpanski. Imaginacija?

146
00:38:32,180 --> 00:38:33,180
Ko zamišlja?

147
00:38:34,540 --> 00:38:36,380
Ideja o držanju te terase?

148
00:38:37,120 --> 00:38:40,720
Vidi, znamo sve o tebi
Instalirali ste ga.

149
00:38:41,060 --> 00:38:43,600
Prvo, ta kuća nije tvoja, a povrh toga,

150
00:38:58,720 --> 00:39:03,740
Vidi, Tuno, idi i reci to doktoru medicine
Kalp Nane je rekao da

151
00:39:03,740 --> 00:39:06,700
Is.

152
00:39:06,700 --> 00:39:13,620
ako ne tona

153
00:39:13,620 --> 00:39:19,660
Šta, sija, zar ne?
Zlatari, Potti Chulink Rot, Malad Bay, Hamari

154
00:39:19,660 --> 00:39:26,280
Nema filijala. Mama, mama, iskreno
Šta je procjena? masno

155
00:39:26,280 --> 00:39:32,880
Da, drugi i posljednji, naš je i svačiji.
hammam

156
00:39:32,880 --> 00:39:33,740
Sabur.

157
00:39:33,740 --> 00:39:49,360
Oho

158
00:39:49,360 --> 00:39:53,300
Svi, zašto ste ovo smislili? o ne,
Ne, u redu je, nema oltara.

159
00:39:57,160 --> 00:40:03,740
Uradiću to, moram da razgovaram sa tobom. danas
Dolazi koordinator za adfilm.

160
00:40:03,740 --> 00:40:10,500
Velike agencije to znaju. ako to
Shvatite da je naš glavni model afera

161
00:40:10,500 --> 00:40:17,260
hodanje sa sanjayom singanijom
tako... tako

162
00:40:17,260 --> 00:40:18,780
pomozi nam puno

163
00:40:18,780 --> 00:40:26,608
idi

164
00:40:26,600 --> 00:40:33,280
Hej gospodine, napravili ste pustoš Kalpinom magijom.
To je štap, zamahne se i vlada postaje majmun.

165
00:40:33,280 --> 00:40:39,420
super je brate

166
00:40:39,420 --> 00:40:45,260
Borim se sa časopisom Mayapuri.
Pišem članak o modelima.

167
00:40:45,260 --> 00:40:51,200
Mogu li dobiti intervju za model?

168
00:40:56,060 --> 00:40:56,879
Hvala.

169
00:40:56,880 --> 00:40:58,580
Izbriši gospodine je rekao da ćeš doći.

170
00:40:59,460 --> 00:41:03,160
Dobro? Hej, ovim ljudima treba toliko vremena da se postave
In doing up.

171
00:41:03,600 --> 00:41:05,160
Sada moram da krenem na aerodrom.

172
00:41:05,540 --> 00:41:06,560
Ima li večernji let?

173
00:41:06,860 --> 00:41:07,860
Koga briga?

174
00:41:08,900 --> 00:41:10,160
Sanje Singhania.

175
00:41:10,560 --> 00:41:12,100
Vlasnik kompanije Air Voice.

176
00:41:12,620 --> 00:41:14,040
to je moje

177
00:41:14,040 --> 00:41:23,504
lav

178
00:41:23,630 --> 00:41:28,730
Tada nisam poznavao tog Sanjara
Ovo je Singhania. Predvorje aerodroma cijelo vrijeme

179
00:41:28,730 --> 00:41:34,230
Podmetao me. kasnije iu spisku
Došao je do prolaza blizu mene i udario. zdravo

180
00:41:34,310 --> 00:41:39,030
Ti Sanjar Singhania. Pozdravio sam i ja. onda
voli me

181
00:41:39,030 --> 00:41:52,736
povećanje

182
00:41:52,730 --> 00:41:58,310
I ja sam takođe nastavio da slušam, a onda odjednom rekao,
Volim te, hoćeš li se udati za mene?

183
00:41:58,450 --> 00:42:04,810
Rekao sam zašto si lud, voli brak
U vazduhu je svadba,

184
00:42:04,850 --> 00:42:11,690
Onda je Bombaj nastavio da zove i šalje SMS na njegov telefon.
SMS, napisao sam više

185
00:42:11,690 --> 00:42:12,690
nije dao,

186
00:42:24,460 --> 00:42:29,520
Uostalom, i ja sam se sažalio prema jadnoj devojci, pomislio sam
Ok, da, uradiću to.

187
00:42:34,920 --> 00:42:40,180
Pročitajte najnovije vijesti ove sedmice Maya Puri
In, renomirani poslovni tajkun Sanje

188
00:42:40,180 --> 00:42:43,240
Singhanijina afera sa nadolazećom manekenkom.

189
00:42:43,460 --> 00:42:45,560
Poslušajte ovu priču o samoj Kalpani

190
00:42:45,560 --> 00:42:52,440
Juba

191
00:43:02,259 --> 00:43:05,700
Vidi, ja ga čak i ne poznajem
Ne gledaj ni Shakala. I molim te nemoj

192
00:43:05,700 --> 00:43:06,700
uznemiravaj me na netflixu.

193
00:43:08,820 --> 00:43:09,820
Zdravo.

194
00:43:11,540 --> 00:43:12,600
Vidite, ovo je sve od jute.

195
00:43:13,960 --> 00:43:15,460
Hej kako me može trljati zašto je sve ovo uradio?

196
00:43:16,380 --> 00:43:17,680
Pratiš ga i pričaš s njim kasnije.

197
00:43:21,840 --> 00:43:22,840
Bez poziva, molim.

198
00:43:25,980 --> 00:43:27,540
Je li njegova fotografija štampana? Ne gospodine.

199
00:43:27,960 --> 00:43:29,100
Na njemu nije štampana njegova fotografija

200
00:43:32,230 --> 00:43:33,310
Želim da ga upoznam.

201
00:43:33,670 --> 00:43:34,670
Saznaj.

202
00:43:49,390 --> 00:43:50,390
kako si sad?

203
00:43:50,590 --> 00:43:55,670
Postaje teško ući unutra. vratiti se?
Čekaj, čekaj. Pokušat ćemo to

204
00:43:55,670 --> 00:43:57,030
Kako se može ući unutra?

205
00:43:57,330 --> 00:43:58,330
Ok?

206
00:44:09,680 --> 00:44:13,900
Djeca su došla vidjeti muzej i unutrašnjost
ne mogu ići šta da radim

207
00:45:53,230 --> 00:45:55,270
Sada želim da idem, momci
forme.

208
00:46:00,090 --> 00:46:01,530
Za tebe, ko je ova mašta?

209
00:46:02,710 --> 00:46:07,010
Moje ime je Sachin, madam. Kao, Sachin
Chanjukar? Prez, preporučio bi me. i

210
00:46:07,010 --> 00:46:08,930
Concraft ponos gunnyud. Oh, hvala.

211
00:46:09,510 --> 00:46:11,410
Za tebe, ja

212
00:46:11,410 --> 00:46:19,210
vidi

213
00:46:25,520 --> 00:46:26,520
Pricacemo kasnije.

214
00:46:27,360 --> 00:46:28,360
Da.

215
00:46:31,380 --> 00:46:33,060
Kalpana... Da, ja sam. Reci.

216
00:46:34,760 --> 00:46:41,480
To sam ja... ja... ono u Mayapuri magazinu
Stigle su vijesti.

217
00:46:42,120 --> 00:46:43,900
Ofo, opet Mayapuri.

218
00:46:44,140 --> 00:46:49,220
Jutarnji pozivi, plaćeni pozivi, autogrami,
Fotografije, knjige. Dođi, SMS.

219
00:46:49,860 --> 00:46:52,100
Hej, zato sam ti rekao nešto o sebi
Priča.

220
00:46:55,419 --> 00:46:57,040
Sanjay... Sanjay Singhania prijatelj.

221
00:46:58,900 --> 00:47:01,980
Zapravo, prvi put smo na aerodromu u Delhiju.
Had met.

222
00:47:02,300 --> 00:47:04,960
U to vrijeme nisam znao da je on Sanjay
Ovo je Singhania.

223
00:47:05,760 --> 00:47:09,220
Sova u predvorju aerodroma cijelo vrijeme
Tako je zurio u mene.

224
00:47:10,820 --> 00:47:12,980
Kasnije i sjedište pored mene u svjetlu
ali nakon dolaska

225
00:47:12,980 --> 00:47:23,056
Bai

226
00:47:23,310 --> 00:47:29,970
Njegov SM sve od Delhija do Bombaja
Radio On Tha Kachar Kachar Kachar

227
00:47:29,970 --> 00:47:36,630
Kutcher i ja smo takođe slušali, pa opet odjednom.
Rekao sam da te volim, moja ženo.

228
00:47:36,630 --> 00:47:43,610
Rekao sam da ću to učiniti, sine, oženiću svoju ženu.
malo priče u vazduhu

229
00:47:43,610 --> 00:47:48,470
kaže se rekao sam ne rekao sam
br

230
00:47:54,320 --> 00:48:00,520
Ako stojite na jednom nivou, možete se ubiti.
to je bilo samo to

231
00:48:00,520 --> 00:48:07,300
Kada je ova vijest objavljena u Magriju, ljudi su je čitali.
Rečeno gospođo, molim vas, preporučite nam gospođo

232
00:48:07,300 --> 00:48:08,160
prikriti

233
00:48:08,160 --> 00:48:18,380
ti

234
00:48:18,380 --> 00:48:23,300
Došao sam po ovu naslovnicu, zar ne?

235
00:48:24,520 --> 00:48:30,440
Hej, svi u olovci dolaze ovamo po brašno.
Are. Jeste li odabrani?

236
00:48:32,460 --> 00:48:34,620
Ili da preporučim?

237
00:48:35,340 --> 00:48:40,020
Ali mora postojati talenat, da talenat. i
Ne očekujte savršen Van Heusen odijelo.

238
00:48:40,020 --> 00:48:43,380
Zadrži. Lichaad papad, kachua chaab, šta god dobiješ

239
00:48:43,380 --> 00:48:54,500
porez

240
00:48:54,410 --> 00:48:55,850
Kankha, reci mi,

241
00:48:55,910 --> 00:49:11,390
prvo

242
00:49:11,390 --> 00:49:12,390
Zar to nikada nisi uradio?

243
00:49:12,990 --> 00:49:19,710
Mnogo posla će morati da se uradi, u redu?

244
00:49:19,790 --> 00:49:22,210
Daj mi svoj broj, nazovi me ako se nešto desi
će učiniti,

245
00:49:29,550 --> 00:49:30,590
koji je tvoj broj?

246
00:49:33,170 --> 00:49:36,430
Nine sex fib dupla nula, dupla fib, dupla
Fib, fib.

247
00:49:39,310 --> 00:49:44,170
To je Royceov mobilni, i ja imam isti.
Da, postoji telefon u kutiji,

248
00:49:44,910 --> 00:49:50,110
zaključati nigdje nije pronađena mreža, tj
Koliko da kažem Sanje, okružnoj anteni?

249
00:49:50,110 --> 00:49:57,530
khuma

250
00:50:01,830 --> 00:50:04,250
Anjili, da novčić, kako se zove?
tvoj?

251
00:50:06,290 --> 00:50:07,290
Tražiti?

252
00:50:07,830 --> 00:50:11,770
Da. ok traži, malo sam čudan, neki
Nazvat ću ako se desi, ćao.

253
00:50:12,290 --> 00:50:13,290
Da Anjili, reci mi.

254
00:50:15,570 --> 00:50:21,210
Ne prijatelju, ti znaš svoju sudbinu, Maya Purina
Kao što je moj prtljag odštampan, novac takođe

255
00:50:21,210 --> 00:50:30,832
am

256
00:50:30,830 --> 00:50:35,950
Zdravo, seo si na sedište pored mene.
Ti Sanjay ćeš doći da je pojedeš, i ja sam rekao zdravo

257
00:50:35,950 --> 00:50:42,230
Njihov F&B cijelu noć od Delhija do Bombaja
sanjay f i video u video boardu

258
00:50:42,230 --> 00:50:46,090
in

259
00:50:46,090 --> 00:50:54,150
Sanjay

260
00:50:54,150 --> 00:51:01,000
F&Video Cell

261
00:51:01,000 --> 00:51:02,000
telefoni, kažem ti.

262
00:51:03,520 --> 00:51:04,580
Izvinite. halo?

263
00:51:04,920 --> 00:51:06,920
halo? Govorim o mašti.

264
00:51:07,180 --> 00:51:11,320
Imaginacija? O kakvoj mašti pričaš?
Hej, Kalpana?

265
00:51:11,760 --> 00:51:14,480
Sanjes Rikhaniya, ti girlpreet yaar. O,
Dobro.

266
00:51:15,040 --> 00:51:17,600
Ona, kako si?

267
00:51:18,000 --> 00:51:21,480
dobro sam. Pa, kučka peta
hoćeš li? Of chadi?

268
00:51:26,860 --> 00:51:27,920
ok, t

269
00:51:29,200 --> 00:51:36,140
Hej, to je muška stvar baba, ok, dođi brzo.
obratite pažnju na jednu adresu

270
00:51:36,140 --> 00:51:42,980
Minut, označi minut, označi suštinu zabilježi
Da, recite ovu adresu, broj zgrade C

271
00:51:42,980 --> 00:51:48,960
Chinch Pokli Bandar Khao Galley zgrada br.
C simbol Pokli Bandar Khao Gali

272
00:52:13,040 --> 00:52:15,840
veliki danas

273
00:52:15,840 --> 00:52:24,300
Toplota

274
00:52:24,300 --> 00:52:26,420
Ovo je Mumbai po prvi put

275
00:52:27,520 --> 00:52:30,500
Došla je po kiši, rijeke teku
rijeke

276
00:52:30,500 --> 00:52:37,260
ti senka

277
00:52:37,260 --> 00:52:43,600
Kažete da mi je žao gospodine na Pflick Roadu?
Ako se pomerimo, hoćemo li letjeti u zrak?

278
00:52:43,600 --> 00:52:49,740
Gospodine, ok, otići ćete sa svojom prtljagom, idemo, idemo.
nastavlja se nastavlja nastavlja se nastavlja

279
00:52:49,740 --> 00:52:54,820
To se dešava, ide, ide.

280
00:53:08,330 --> 00:53:11,470
Menadžer Nkuma je rekao da je novi model lansiran,
Zato je tvoj yadai?

281
00:53:13,330 --> 00:53:15,550
Je li ovo nečija peta?

282
00:53:16,390 --> 00:53:21,870
Joro elastična traka, eto, shvatio si
Ako ja odem, onda će tvoj izaći, molim te.

283
00:53:21,870 --> 00:53:25,870
Zamislite, stojite u čadiju, Lokhanvala.
od marame

284
00:53:38,500 --> 00:53:39,820
Ne možete pronaći drugu naslovnicu?

285
00:53:41,000 --> 00:53:42,740
Da, hoću li to učiniti za svrab?

286
00:53:43,700 --> 00:53:44,700
Svrab?

287
00:53:47,700 --> 00:53:49,240
Ne ne, ovaj prvi je ok.

288
00:53:50,620 --> 00:53:51,620
Zdravo gospođo.

289
00:53:51,680 --> 00:53:52,680
Da Da.

290
00:53:52,940 --> 00:53:55,640
Gospođo, rekli ste to pod okriljem chadija
Preporučio bih za.

291
00:53:56,560 --> 00:53:59,320
Brate, svideo mi se taj dugi, svrab.
of

292
00:53:59,320 --> 00:54:08,260
porez

293
00:54:12,450 --> 00:54:19,270
Čekaj malo, ujak ti je rekao

294
00:54:19,270 --> 00:54:25,850
želiš ići? Ja na školskoj autobuskoj stanici Sanjevan
Moram da idem, odbaciću te usput.

295
00:54:25,850 --> 00:54:31,150
Reći ću ti šta se dešava.
Hoćeš li ići, ok ujače? ok četiri pletenice

296
00:54:31,150 --> 00:54:32,550
Još uvijek igra školsku uniformu

297
00:54:40,300 --> 00:54:43,620
Ona pere odeću svog muža i on je pocepan
nedostatak

298
00:54:43,620 --> 00:54:50,180
Radio je ostavljen u čajdžinici

299
00:54:50,180 --> 00:54:55,920
Sada pređimo Ty Baba Mandal

300
00:54:55,920 --> 00:55:02,780
I idemo dalje

301
00:55:02,780 --> 00:55:08,760
Idite svojim autobusom na put.

302
00:55:47,370 --> 00:55:54,010
Ja sjedim, ona sjedi, zrak je isti dragi.
pogled

303
00:55:54,010 --> 00:55:59,950
Sve sam shvatio sporo i stao na trenutak po strani.

304
00:55:59,950 --> 00:56:06,090
Potpuno drugačije, ni Advana ni Khori.

305
00:56:06,090 --> 00:56:07,090
angdai

306
00:56:17,420 --> 00:56:24,100
Bajka, ja sam Bajka, Bajka, da, vrijeme je da dođem.
brijač

307
00:56:24,100 --> 00:56:26,940
Ja sam vezan i vezan

308
00:56:48,350 --> 00:56:52,370
Te Tuj Se Snežina maratona Le Mantra
le jask

309
00:56:52,370 --> 00:57:09,010
lijekovi

310
00:57:15,480 --> 00:57:22,440
Samo napred, samo napred, razmisli o tome, ja sam loš.
Baida

311
00:57:22,440 --> 00:57:28,420
Uvijek sam ovdje iznova i iznova ovi oblaci

312
00:57:28,420 --> 00:57:34,780
Baida Gudhare odakle pravi buku

313
00:57:34,780 --> 00:57:37,580
čak i nakon prosipanja

314
00:58:14,580 --> 00:58:19,820
prezentacija prezentacija prezentacija

315
00:58:19,820 --> 00:58:22,320
prezentacija

316
00:58:50,600 --> 00:58:57,600
Bik pevaj, bik pevaj, ja bik pevao, bik pevao, ja
Bik će pevati, ja ću pevati bika,

317
00:58:57,620 --> 00:58:59,720
Ovo ćutanje kasni, pevam bikove

318
00:59:46,830 --> 00:59:53,690
Ja sjedim, ona sjedi, vjetar je isti
grad

319
00:59:53,690 --> 01:00:00,450
Ja sam bio spora osoba, ona je bila drugačija.
apsolutno

320
01:00:00,450 --> 01:00:03,490
Redoslijed je drugačiji

321
01:00:51,850 --> 01:00:56,350
Naša kompanija je imala velike koristi zbog vas.
On će biti veliko ime, zašto to govoriš?

322
01:00:56,350 --> 01:01:03,230
Dakle, uradio sam posao bez vaše dozvole.
Naša kompanija je osnovana 31. decembra

323
01:01:03,230 --> 01:01:08,310
Pravljenje velike novogodišnje zabave
Oh wow, znaš, šefe.

324
01:01:21,580 --> 01:01:26,600
Moram to donijeti na ovu zabavu. tvoj
Vjerovao sam mu na ovoj pozivnici.

325
01:01:26,600 --> 01:01:32,120
Odštampano. Vidi. veliki veliki
Doći će agencije, doći će kreatori akcija,

326
01:01:32,120 --> 01:01:37,100
Doći će, doći će direktori. ali kome
Nakon što ste pitali, odštampali ste njegovo ime na pozivnici.

327
01:01:37,100 --> 01:01:38,800
Uradio sam to. Hej zašto da pitam?

328
01:01:53,100 --> 01:01:58,020
Ne govori to kćeri, sva kolica su već napravljena.
jesu, a uvjeravajući ga na bilo koji način i vi

329
01:01:58,020 --> 01:02:02,500
Donesite to na zabavu, inače ćete biti osramoćeni.
Suština, ali uz čiju dozvolu ste kupili ova kolica?

330
01:02:02,500 --> 01:02:06,700
Uradi račun, htio sam te pitati kćeri,
ali govori iz uma

331
01:02:06,700 --> 01:02:23,080
br

332
01:02:22,830 --> 01:02:23,830
sta?

333
01:02:24,210 --> 01:02:27,870
Niko ga još nije video, kako može da vidi?

334
01:02:28,310 --> 01:02:34,590
Upravo je došao iz Amerike, pa ga vratite.
On će biti sjajan Ali gospodine, rekli ste i gotovo je

335
01:02:34,590 --> 01:02:41,310
Mašta je čarobni štapić, vi ste klin i
Vlade se mijenjaju, hvala vam puno

336
01:02:41,310 --> 01:02:51,810
puno

337
01:02:51,820 --> 01:02:58,300
Sanjay singhania Sanjay Singhania Sanjay
Singhania Sanjay

338
01:02:58,300 --> 01:03:00,340
Singhania Sanjay Singhania

339
01:03:00,340 --> 01:03:12,340
Sanjay

340
01:03:12,340 --> 01:03:13,340
Singhania

341
01:03:24,940 --> 01:03:25,940
sta se desilo?

342
01:03:26,580 --> 01:03:28,340
Sanjay, da li je Sanjay došao?

343
01:03:29,280 --> 01:03:31,180
sanjay singaniyan moj poisand

344
01:03:31,180 --> 01:03:46,040
rekao?

345
01:03:46,720 --> 01:03:51,160
Gdje se nalazi Kaadu? Da li ovo izgleda kao noć?

346
01:03:51,460 --> 01:03:52,600
gospođice Sanjay?

347
01:03:53,640 --> 01:03:56,720
Da da Sanje, Sanje Singhania.

348
01:03:57,180 --> 01:03:58,360
šta, ko?

349
01:04:00,520 --> 01:04:03,700
Ovo, Sanje Singhania. Ove?

350
01:04:07,040 --> 01:04:09,920
Zabavljam se, da Sanje Singhania.

351
01:04:43,710 --> 01:04:46,510
sta se desilo?

352
01:04:48,310 --> 01:04:51,950
Sachin tell me one thing

353
01:04:53,240 --> 01:04:59,420
Bićete potpuno zapanjeni ako to čujete. Reci. hej
Ne volim Sainje Singhaniju.

354
01:04:59,420 --> 01:05:00,420
sta?

355
01:05:03,600 --> 01:05:10,500
Zapravo, svi u mom društvu
Osećao sam se kao da mi je dečko. tako

356
01:05:10,500 --> 01:05:16,980
Svi su počeli da me poštuju. I ja sam to uradio
Dodata šunka.

357
01:05:16,980 --> 01:05:20,600
Hej, ja to ni ne znam

358
01:05:24,440 --> 01:05:25,500
U redu, onda?

359
01:05:26,540 --> 01:05:30,640
Danas je novogodišnja zabava moje kompanije.
Ne pitajući Mitcha, rekao je Sanjayjevo ime.

360
01:05:30,640 --> 01:05:35,420
Šta je na kartici odštampano kao glavni, eto zašto
Ja sam pripremio ovu jamu, ali ti

361
01:05:35,420 --> 01:05:39,420
Uhvaćen sam u sekundi, šta da radim
da li treba da uradim?

362
01:05:41,140 --> 01:05:45,660
Hej, opusti se, opusti se, tu sam, ja sam ovo
Ja treniram, ok?

363
01:05:47,000 --> 01:05:48,000
vidi

364
01:05:53,200 --> 01:05:59,660
ne ne kako ti je pravo ime sampath
Jago Sampat ne viče tako ekstremno b

365
01:05:59,660 --> 01:06:06,020
Opustite se u Easy Confident Look Me
Dozvolite mi da vam pokažem, ja sam Sanjay, Sanjay Singhan, to je to.

366
01:06:06,020 --> 01:06:09,960
Ne pokazuj mi glumu, ti si pozorišni tip
brat igra četiri

367
01:06:09,960 --> 01:06:18,672
Chuk

368
01:06:18,670 --> 01:06:21,910
Ne, ne, nemam ništa osim kaputa.
Imaću svoje jebanje sa tobom

369
01:06:21,910 --> 01:06:27,330
Izlaz je pravi za umjetnost Rogera Chapplea.
ja? nositi

370
01:06:27,330 --> 01:06:36,530
da

371
01:06:36,530 --> 01:06:41,370
Čovječe izgledaš pametno ove naočare
nositi

372
01:06:55,180 --> 01:07:00,760
U svojoj stranci postajete Sanje-Sikhanis.
Hajde na lizing

373
01:07:00,760 --> 01:07:05,240
zakup zakup zakup zakup

374
01:07:05,240 --> 01:07:09,160
zakup

375
01:07:29,230 --> 01:07:30,990
Jeste li dobro pozvali? da, pa?

376
01:07:31,950 --> 01:07:36,010
Ozbiljno, ako stignu, svi su ludi
Idem.

377
01:07:37,970 --> 01:07:41,550
A ako ne dođe, poludeću.

378
01:07:43,950 --> 01:07:50,510
Gospođo, gospođo, gospođo, lonac je spreman

379
01:07:50,510 --> 01:07:53,470
Ona će reći ok, ja ću ga nositi i ići okolo ispred tebe.
Ja ću doći iz

380
01:07:59,379 --> 01:08:04,560
Zdravo tanje, stiglo mi je prolece pakira gaya
Da, Peedkoofov Kaa

381
01:08:27,790 --> 01:08:31,069
Doveo je auto nakon što je pitao. volim ovaj auto
Neću platiti kartu.

382
01:08:31,069 --> 01:08:37,890
To je katastrofa. ipak on

383
01:08:37,890 --> 01:08:42,170
Nije ni počeo da glumi. svi ovi idioti
Sanjay Singhania ga razumije.

384
01:08:56,520 --> 01:09:02,880
Zdravo, zdravo, zdravo gospodine, zdravo, izvini,
dobro došli gospodine, dobrodošli, hvala vam, ja

385
01:09:02,880 --> 01:09:08,220
Kohli, ja sam direktor Kalpana Ji, ovog oglasa
Ja sam šef firme, zdravo gospodine, hvala vam

386
01:09:08,220 --> 01:09:13,100
gospodine, vrlo dobro, vrlo dobro, za Kalpana ji
Dodao sam ga samo da bih rekao da.

387
01:09:13,100 --> 01:09:19,800
Pa, ti, nisi mi rekao, da
Imao, rekao, rekao, zar ne?

388
01:09:19,859 --> 01:09:21,460
da, da, da, da

389
01:09:26,359 --> 01:09:30,380
I Foldy Egret Vicchio Folding
Vidite preklapanje, ostavite ih.

390
01:09:30,380 --> 01:09:33,779
Ne gnjavi me, molim te, molim te, ovaj dan je došao sa smislom.
dan spreman

391
01:09:33,779 --> 01:09:41,939
ghappi

392
01:09:41,939 --> 01:09:46,960
Udario sam te bez ikakvog razloga.

393
01:09:46,960 --> 01:09:52,600
Uradio sam 100 pregleda i 90 grupa.

394
01:09:54,700 --> 01:09:58,500
Naučite da poštujete svoje starije u životu
nikad neću dalje

395
01:09:58,500 --> 01:10:05,420
ne servira se

396
01:10:05,420 --> 01:10:12,040
Ne mogu da verujem zašto?
Zašto ne postaje ovoliko?

397
01:10:12,040 --> 01:10:17,440
Čovjek sjedi među nama, ali sjedi, zar ne?

398
01:10:17,440 --> 01:10:20,380
izvini me

399
01:10:26,070 --> 01:10:32,890
Dobit ćete toliko leda, toliko zabave za vas
Ima mnogo toga. Gospođo, on preteruje.

400
01:10:32,890 --> 01:10:35,390
Ima li, biće uhvaćen. Leli, ti idi ovamo
Daj.

401
01:10:35,390 --> 01:10:42,130
Priuse me, tar hum dina na

402
01:10:42,130 --> 01:10:45,490
Došao iz Charitable Drus. ovaj
devojaka siročadi

403
01:10:57,070 --> 01:10:59,410
Ko dolazi na zabavu sa čekovnom knjižicom, gospođo?

404
01:11:01,830 --> 01:11:03,990
sta ja radim?

405
01:11:04,350 --> 01:11:05,510
Koliko čekovnih knjižica ima?

406
01:11:05,750 --> 01:11:07,630
Prestani sa svojim glasnim kukanjem.

407
01:11:10,670 --> 01:11:11,770
Je li blizu?

408
01:11:12,210 --> 01:11:13,210
Šta ako se zabrlja?

409
01:11:15,450 --> 01:11:17,264
Hvala samo.

410
01:11:35,430 --> 01:11:41,570
ili sam veoma inteligentan

411
01:11:41,570 --> 01:11:44,690
Jesam, ili na svijetu...

412
01:12:20,069 --> 01:12:24,670
volim te udati se za tebe
želim

413
01:12:30,380 --> 01:12:31,380
Šta odjednom?

414
01:12:34,020 --> 01:12:39,700
još ne odjednom

415
01:12:39,700 --> 01:12:41,920
Ne mogu da zamislim ništa slično

416
01:12:41,920 --> 01:12:48,340
daj da razmislim malo

417
01:12:48,340 --> 01:12:51,980
Reći ću ti sutra

418
01:12:59,180 --> 01:13:01,520
I nemoj se osjećati loše ako kažem ne

419
01:13:01,520 --> 01:13:14,180
Is.

420
01:13:35,430 --> 01:13:37,130
U njegovim očima ja sam običan čovjek.

421
01:13:38,530 --> 01:13:41,410
I pošto sam običan čovek, volim je
želim pobijediti.

422
01:13:44,050 --> 01:13:46,230
Zato mu do danas nisam rekao svoj pravi identitet.
Rekao sam.

423
01:13:48,850 --> 01:13:54,590
Ako sutra prihvati moju ljubav, onda
Reći ću mu da sam Sanje

424
01:13:54,590 --> 01:13:55,590
Ja sam lavica

425
01:14:03,930 --> 01:14:09,310
Nestat će zauvijek. sada se samo zabavi
Čekam sutra.

426
01:14:36,800 --> 01:14:43,760
A, a, a, šta se dogodilo sutradan, šta ste rekli
On, šta se desilo sa tom devojkom, i tobom?

427
01:14:43,760 --> 01:14:47,300
Kako se desila takva molitva, A, A, ti govoriš,

428
01:16:54,760 --> 01:16:57,880
Zdravo Sanjay, ja sam tvoj doktor, dr.
Pasteur Wadia.

429
01:16:59,520 --> 01:17:04,120
Sumrak ne dolazi u potpunosti, kao da je noć.
Dosađuješ se do kasno. gospodine,

430
01:17:05,140 --> 01:17:10,980
Stalno ponavljam istu stvar iznova i iznova, ideš u kancelariju
Ne dolazi, u redu je, nema problema, ali

431
01:17:10,980 --> 01:17:14,400
Ona živi u svom bungalovu, ovako malom
Šta se sprema za Flak?

432
01:17:16,140 --> 01:17:22,740
Gospodine, vi

433
01:17:24,750 --> 01:17:25,230
hvala

434
01:17:25,230 --> 01:17:53,730
u

435
01:17:56,840 --> 01:17:57,840
Žao mi je.

436
01:17:58,040 --> 01:17:59,160
Gospodine, vi me ne poznajete.

437
01:17:59,540 --> 01:18:01,340
Ne, mislim da me poznaješ.

438
01:18:01,560 --> 01:18:02,700
Voleo bih da te upoznam.

439
01:18:07,300 --> 01:18:09,220
Hajde, vreme je. Šta je minuta?

440
01:18:09,620 --> 01:18:11,380
Hajde, biće kasno, Sunita, idemo.

441
01:18:11,760 --> 01:18:13,860
Da vidimo tvoj nastup, ali moram da idem.
Još jedan.

442
01:18:20,100 --> 01:18:21,100
halo?

443
01:18:23,240 --> 01:18:29,400
Djevojke i momci, molim vas, smirite se
dolje. smiri se molim te pogledaj me

444
01:18:29,400 --> 01:18:34,220
Upravo sam dobio vijest da je naš današnji glavni gost
Vlasnik GD Pharmaceutical je ovdje

445
01:18:34,220 --> 01:18:39,160
Svi znate da već jeste
U potpunosti podržava naš koledž

446
01:18:39,160 --> 01:18:40,440
pa ja ovo

447
01:18:40,440 --> 01:18:54,416
voleo bi

448
01:21:36,349 --> 01:21:38,470
Dođite u podrumski karpak. sta?

449
01:23:32,750 --> 01:23:33,750
ko je to bio?

450
01:23:36,330 --> 01:23:38,010
Ko je ovo ubio?

451
01:23:40,330 --> 01:23:41,330
Ne ja.

452
01:23:44,190 --> 01:23:45,550
Došao sam da te prihvatim. Ja?

453
01:23:47,450 --> 01:23:48,450
Jesi li došao da me prihvatiš?

454
01:23:48,810 --> 01:23:49,810
ko je on bio?

455
01:23:50,710 --> 01:23:52,090
ko je to bio? ko je to bio?

456
01:23:53,450 --> 01:23:56,190
Prošle su dvije godine. Dve godine prosle?

457
01:23:56,650 --> 01:23:57,790
Jesu li prošle ove dvije godine?

458
01:23:59,510 --> 01:24:00,610
Napišite to u Jas.

459
01:24:02,220 --> 01:24:03,480
Šta je bilo prije dvije godine?

460
01:24:04,000 --> 01:24:10,160
reci mu ime, reci mu ime, reci mu ime
Reci mu ime, ko je on bio?

461
01:24:10,160 --> 01:24:15,000
Tražio, reci mi ime, umro je

462
01:24:15,000 --> 01:24:24,080
dva

463
01:24:24,080 --> 01:24:28,880
Šta sam radio prije godinu, prije dvije godine?
bio?

464
01:24:29,580 --> 01:24:32,870
Hej, šta smo radili prije dvije godine?

465
01:24:34,710 --> 01:24:39,230
Čoveče, ko sve želi da mi oduzme život?
Je li?

466
01:24:40,750 --> 01:24:43,550
Napravite listu željeznica, napravite listu svega ovoga,

467
01:24:44,290 --> 01:24:48,130
Ova lista bi trebala biti pred mnom do sutra.
Shvati, kučkin sine!

468
01:25:02,560 --> 01:25:03,560
4. sprat, 401.

469
01:25:04,220 --> 01:25:05,220
Hvala.

470
01:27:04,520 --> 01:27:08,160
Danas sam u policijskom pritvoru. Proždri me. danas
Ja sam u policijskom pritvoru.

471
01:27:08,160 --> 01:27:24,880
ovdje

472
01:27:24,880 --> 01:27:29,640
Idi brzo. Bago. On je ubica. ovaj
Policija u Tapasu. šta gledaš? čuo

473
01:27:29,640 --> 01:27:31,100
Ne daje. Brzo se gubi odavde.

474
01:27:52,500 --> 01:27:53,500
sta radis ovde?

475
01:31:10,010 --> 01:31:16,970
da sam tvoj

476
01:31:16,970 --> 01:31:17,970
pratim

477
01:31:37,219 --> 01:31:40,960
Ne, ja sam se bavio tvojim poslom. moj
Ja sam teško disao, a i ti si disao.

478
01:31:40,960 --> 01:31:45,780
Desilo se. Čak te se i ne oznojim
takođe. Hej, Paule, lutaš u krugovima.

479
01:31:45,780 --> 01:31:47,020
Zar nemaš manire?

480
01:31:47,760 --> 01:31:49,760
Idiot. Rekao si to ovako

481
01:31:49,760 --> 01:32:06,860
L

482
01:32:35,310 --> 01:32:42,210
Slušaj me. Vidi, ne radi to. Hej četiri godine
Nema problema između.

483
01:32:42,210 --> 01:32:43,850
Zašto Tir želi da me ubije?

484
01:32:44,070 --> 01:32:45,070
ko je rekao?

485
01:32:45,290 --> 01:32:50,790
Hej, da li želi da te ubije ili ne?
Ne znam. Ali ja ću poraziti sve svoje neprijatelje

486
01:32:50,790 --> 01:32:52,170
Želim da završim.

487
01:33:16,080 --> 01:33:19,940
Sad je gotovo brate, pa zašto se mučiti?
da?

488
01:33:21,760 --> 01:33:28,520
Ne, i on je živ, ništa od ovoga
Da.

489
01:33:31,980 --> 01:33:38,800
Hej, ovi ljudi su prepisivali u moje ime, ali
Ovo je neko drugi,

490
01:33:38,880 --> 01:33:41,900
Neko nam nedostaje.

491
01:33:45,580 --> 01:33:46,580
Ko će se boriti?

492
01:33:46,760 --> 01:33:48,080
Gospodine, moje ime je Sanita.

493
01:33:48,540 --> 01:33:49,940
Ja sam student medicine.

494
01:33:50,880 --> 01:33:53,360
Za svoj projekat otišao sam u kuću jednog pacijenta.
Had gone.

495
01:33:54,200 --> 01:33:56,600
Napravio je plan da te ubije.

496
01:33:58,360 --> 01:34:00,520
On je već ubio dvoje ljudi.

497
01:34:00,820 --> 01:34:03,560
Odneo sam fotografije tih leševa u njegovu kuću
Video sam.

498
01:34:04,060 --> 01:34:07,740
On je veoma opasan čovek, gospodine. to
policajcu ispred mene

499
01:34:16,400 --> 01:34:23,260
Gospodine, vidio sam vašu fotografiju i datum je također napisan ispod nje.
Jeste li razmišljali o tome ranije?

500
01:34:23,260 --> 01:34:27,900
da treba da odem u policiju ali ako
Ako se pročuje na fakultetu onda će biti problema

501
01:34:27,900 --> 01:34:33,700
Ne mogu ni da ćutim, pa me imaš
Došao sam i moraš da počistiš.

502
01:34:33,700 --> 01:34:35,560
ovo je njegovo

503
01:35:08,880 --> 01:35:15,780
Kratkoročni gubitak pamćenja sve za 15 minuta
školjka

504
01:35:15,780 --> 01:35:22,740
Čovjek koji je odlazio planirao je moju smrt.
ovo je moja smrt

505
01:35:22,740 --> 01:35:28,560
Ne znam datum njegove smrti, zar ne?
Ja ćutim

506
01:35:28,560 --> 01:35:34,060
Ceo ovaj svet za 12 sati
Neću ostati

507
01:36:06,960 --> 01:36:13,640
Hej, je li spremno? Vrijeme je da dođem iz želuca.
Ubij me, ovako sam došao, ubij me

508
01:36:13,640 --> 01:36:15,300
Da brate, daću mu oružje.

509
01:37:16,370 --> 01:37:18,730
Malti, Malti yaar yaar croblam je gotovo,
sta?

510
01:37:19,310 --> 01:37:24,710
On ima moju fotografiju, ko je ima? oni
Taj Sanjal Singhania je tamo, ali fotografija je

511
01:37:24,710 --> 01:37:29,950
To je to, ne, on ima i fotografiju,
Uzela je dva, ni ti nisi loš, istina.

512
01:37:30,430 --> 01:37:31,710
Prijatelj, ako policija

513
01:37:31,710 --> 01:37:40,030
materija

514
01:38:09,770 --> 01:38:14,690
Gospodine gospođice Unita, ja sam u vašoj kući
Zar nije došla zbog Sanje Singhanije?

515
01:38:14,690 --> 01:38:21,430
Ko Sanje Singhania gospodine da to kaže?
Volim te jako

516
01:38:21,430 --> 01:38:27,950
Shout Tom Memory Case Pandara Minute Wala Aap
Gospodine, malo ste pazili na njegovo stanje

517
01:38:27,950 --> 01:38:28,950
memorije

518
01:38:39,340 --> 01:38:45,580
Radite šta god želite, ali vratite moju fotografiju.
Uzmite tu fotografiju iz kantine na fakultetu.

519
01:38:45,580 --> 01:38:52,320
Ja sam to izvadio

520
01:38:52,320 --> 01:38:55,020
Šta nosiš na fotografiji? plavi gornji dio i
plave farmerke

521
01:38:55,020 --> 01:39:01,280
ok fotografije će vam biti poslane
će dati

522
01:39:01,280 --> 01:39:03,180
A koja je adresa?

523
01:41:05,240 --> 01:41:09,040
Je li ovo podizanje na poluzi? Ova dva ili tri odvoda
Ja ću juriti živo biće

524
01:43:08,780 --> 01:43:13,620
Ako sutra prihvati moju ljubav, onda
Reći ću mu da sam Senje

525
01:43:13,620 --> 01:43:14,620
Ja sam Singhania.

526
01:43:15,400 --> 01:43:20,840
Ali ako ona odbije, Sachin će ostati
otišla iz njegovog života zauvek

527
01:43:20,840 --> 01:43:21,840
Idem.

528
01:43:22,060 --> 01:43:23,840
Sada samo čekam sutra.

529
01:43:53,070 --> 01:43:59,330
Noć je ovakva, čeka se samo jedno da.
Ona će otići, sad je samo zabuna sa mnom,

530
01:43:59,430 --> 01:44:05,530
Odakle će san doći, ko zna zrake dobrog jutra
će donijeti takvu poruku,

531
01:44:06,650 --> 01:44:11,830
Hoće li zujati kao kiša ili će vam žeđ ostati neispunjena?
Idem.

532
01:44:36,680 --> 01:44:43,320
Žeđ, žeđ, pala si mi na pamet, sad mi se sviđa.
ti

533
01:44:43,320 --> 01:44:50,100
Moja neispunjena žeđ, dopala si mi se.
Ras, dođi sada

534
01:44:50,100 --> 01:44:53,520
idi pass pass

535
01:49:34,770 --> 01:49:39,730
Petoro djece, djece, mogao sam priuštiti.
zar ne, prijatelju?

536
01:49:47,620 --> 01:49:48,620
volim te.

537
01:50:19,150 --> 01:50:21,170
Ali zar ne znaš ko sam ja?

538
01:50:21,790 --> 01:50:25,570
sta? I o hasevu mog oca
Saznaću, zar ne?

539
01:50:25,810 --> 01:50:30,830
Tada će vaša čula biti oduvana. hej, joe ja
Ako ja želim da govorim, ona govori?

540
01:50:32,090 --> 01:50:38,310
Znate, moj otac je imao 1992. godine
Bila su tri automobila Ambastor.

541
01:50:39,990 --> 01:50:40,990
ach

542
01:50:47,690 --> 01:50:49,530
aa ča ča ča ča ča ča ča ča ča ča ča

543
01:50:49,530 --> 01:51:01,550
cha

544
01:51:33,620 --> 01:51:36,840
Obećaj Obećaj Baba

545
01:51:46,990 --> 01:51:49,630
Dobro jutro, gospodine. Dobro jutro. A veoma
sretna ti nova godina. Hvala.

546
01:51:50,230 --> 01:51:51,830
G. Goenka je otkazan za taj dan.

547
01:51:52,410 --> 01:51:54,450
Sjednica odbora je sada u 11.30.

548
01:51:55,350 --> 01:51:57,670
Marketinška prezentacija je bila
prebačen na post plan.

549
01:52:03,810 --> 01:52:04,810
gospodine,

550
01:52:04,890 --> 01:52:07,530
Šta sam rekao o tebi?

551
01:52:10,430 --> 01:52:11,430
Reći ću mu.

552
01:52:13,050 --> 01:52:14,050
Zašto, surfuj?

553
01:52:15,760 --> 01:52:21,600
Jer je 1992. njegov otac imao strijele
ambasadorski automobil koji je bio njegov ujak ili stric

554
01:52:21,600 --> 01:52:28,020
Sada ga je zgrabio od svog strica.
Želiš da postaneš bogatiji nego se oženiš

555
01:52:28,020 --> 01:52:32,360
ona neće osim gospodine ako joj kažeš
Zato želi da postanem još bogatiji.

556
01:52:49,710 --> 01:52:54,490
Kupio sam mu ovaj stan. mislio
To mu je bio poklon nakon što mu je rekao o svojoj neaktivnosti.

557
01:52:54,490 --> 01:53:01,110
Hoće. Tako da se to nije moglo dogoditi. sada sa ovim
Moram mu to nekako predati. ovo je tvoje

558
01:53:01,110 --> 01:53:05,470
Odgovornost. Sve će biti urađeno. Hvala.

559
01:53:19,760 --> 01:53:22,940
Klonite se uroka, benzin je uvek pun
Ostani.

560
01:53:22,940 --> 01:53:39,080
klen

561
01:53:39,080 --> 01:53:44,840
Stay, everyone will get it yes. I ja. kakva zelena
Prijatelju, kasnim i danas. Hej, Faridali. ovo,

562
01:53:44,940 --> 01:53:48,240
Iznenađenje, prvi je stigao, ostala su još dva.

563
01:53:49,930 --> 01:53:54,950
Izrezala sam nakit za svoje vjenčanje
Sada si moj budući partner, tako da si

564
01:53:54,950 --> 01:54:01,930
Šta je potreban poklon, zato sam kupio auto.
u redu je, ismijavaš me

565
01:54:01,930 --> 01:54:05,690
Hajde, hajde, deco!

566
01:55:12,590 --> 01:55:13,590
Dobre vesti, gospodine.

567
01:55:13,670 --> 01:55:15,970
Pax je stigao iz Londona. Imamo a
licence.

568
01:55:16,370 --> 01:55:19,870
Sada svi pozivi idu iz Indije u Veliku Britaniju
Postat će naš. To je divno.

569
01:55:20,470 --> 01:55:24,110
Sve su dobre vijesti. Ok. tebi
Moraću odmah u London, gospodine. Da.

570
01:55:25,010 --> 01:55:26,010
Zdravo.

571
01:55:29,550 --> 01:55:30,570
Kako si? Zdravo.

572
01:55:31,030 --> 01:55:32,390
Ima dobrih vijesti.

573
01:55:32,890 --> 01:55:33,890
Divno?

574
01:55:33,930 --> 01:55:37,110
Šta god želim da kažem, to je ono što želim da kažem.
Da li ona to prva kaže?

575
01:55:38,790 --> 01:55:39,790
ja

576
01:55:43,180 --> 01:55:49,840
OK, reci mi. Takmičenje za sreću u zračnom glasu
Imam novi stan. vazdušni glas

577
01:55:49,840 --> 01:55:56,020
Lucky contest. hteli ste da date taj stan
Ne, tako da sam to uradio kao takmičenje.

578
01:55:56,020 --> 01:55:59,820
Dao. Vau, to je super, čestitam.
samo

579
01:55:59,820 --> 01:56:07,740
Kang

580
01:56:12,520 --> 01:56:13,520
U redu.

581
01:56:23,140 --> 01:56:24,700
Zdravo. Zdravo.

582
01:56:25,480 --> 01:56:27,320
Čestitam. Hvala.

583
01:56:29,260 --> 01:56:30,260
Jednu sekundu.

584
01:56:39,460 --> 01:56:41,140
Je li ovo vaš prvi korak u ovu kuću?

585
01:56:41,450 --> 01:56:48,450
Mačiću ga zauvijek
želim te

586
01:56:48,450 --> 01:56:49,450
biti takođe

587
01:57:47,340 --> 01:57:50,960
Tako će uvijek biti i u ovoj našoj kući
sjećanje na prvi korak

588
01:57:50,960 --> 01:57:58,160
Dobit ću ga.

589
01:57:58,160 --> 01:58:04,440
Ti, kako ti je kod kuće?

590
01:58:06,020 --> 01:58:12,200
vrlo lijepo. kakva fantazija, nova kuca, seken
A tvoj auto je već otišao.

591
01:58:12,200 --> 01:58:14,260
Osećam se tako srećno.

592
01:58:14,860 --> 01:58:16,680
Da, pričali ste nešto preko telefona, zar ne?

593
01:58:19,310 --> 01:58:24,750
Da, izveo me iz grada na desetak dana.
Morat ću izaći. Gdje?

594
01:58:25,870 --> 01:58:30,910
To, moje selo. Zašto odjednom?

595
01:58:33,230 --> 01:58:37,890
On, mama je bolesna. Oh, nisi ovdje
na?

596
01:58:38,790 --> 01:58:44,170
Ne, potrebno je u selo, tamo smo
Imam Khandani zemlju, dva hektara na moje ime, daj mi je.

597
01:58:50,430 --> 01:58:57,250
Artine, vidi, ako možeš, dođi brzo, da.
u redu dođi

598
01:58:57,250 --> 01:59:03,770
Hoćeš li ići? sta je bilo? Zašto ne dolaziš?
ne znam

599
01:59:03,770 --> 01:59:10,570
Osećam se malo čudno, a ti?

600
01:59:10,570 --> 01:59:11,570
takođe

601
01:59:18,460 --> 01:59:21,000
Mislim da ste sve pokrili u
ugovor. Jesam li u pravu? Da, gospodine. Jesmo

602
01:59:21,000 --> 01:59:22,000
razjasnio sve tačke.

603
01:59:23,040 --> 01:59:25,960
U redu, treba mi štampana kopija ovoga na
let.

604
01:59:26,360 --> 01:59:28,620
Biće urađeno, gospodine. Uvjerite se da je sve
promjene su ugrađene.

605
01:59:29,160 --> 01:59:31,120
Gospodine, kasnimo.

606
01:59:32,660 --> 01:59:33,920
Ups, ovdje je jedan sat.

607
01:59:34,500 --> 01:59:35,500
U redu, spakujmo se.

608
01:59:37,320 --> 01:59:38,320
Hvala vam, gospodo.

609
01:59:39,160 --> 01:59:40,160
Zdravo.

610
01:59:46,020 --> 01:59:47,020
Zdravo, Sachin.

611
01:59:48,610 --> 01:59:52,790
Kalpana, hoću da te upoznam sada, moj
Dođi na staro mesto,

612
01:59:53,950 --> 01:59:59,910
Trenutno nemam guzicu, Kalpana, reci mi šta?
Stvar je u tome da ne, sutra ćeš ići kod krave,

613
01:59:59,910 --> 02:00:05,430
Želim te prvo upoznati, molim te, ok
Da, dolazim.

614
02:00:20,070 --> 02:00:21,090
Zašto stojiš ovdje?

615
02:00:21,650 --> 02:00:23,530
Aisi te je čekala.

616
02:00:29,750 --> 02:00:30,750
dakle,

617
02:00:30,890 --> 02:00:32,050
Zašto se zove zabava?

618
02:00:42,870 --> 02:00:43,870
sta je ovo

619
02:00:44,870 --> 02:00:48,470
U njemu je hiljadu gaćica, tvojih
Za majku sramotu.

620
02:00:51,560 --> 02:00:52,580
Odakle toliki novac?

621
02:00:53,800 --> 02:00:54,800
Prodaj svoj auto.

622
02:00:55,020 --> 02:00:56,020
sta?

623
02:00:56,320 --> 02:00:57,320
Zašto?

624
02:00:58,660 --> 02:01:01,060
Rekli ste da želite da prodate zemlju.
Da.

625
02:01:02,120 --> 02:01:03,120
Ne prodaj.

626
02:01:03,140 --> 02:01:04,960
To je simbol vaše porodice.

627
02:01:06,240 --> 02:01:07,960
Ponovo će uzeti auto.

628
02:01:10,740 --> 02:01:15,040
Ali, prihvatio si to tako svim srcem.

629
02:01:15,420 --> 02:01:16,460
Ostavi sve ovo sada.

630
02:01:16,700 --> 02:01:21,540
Za svoju majku on je gospodar

631
02:01:26,790 --> 02:01:33,290
Dodji uskoro, da i da, i ja cu doci sledece jeseni.
Idem u Gou na dan ili dva.

632
02:01:33,290 --> 02:01:36,990
Doći ću kasnije tokom dana, u redu je ako zakasniš.
sada idi

633
02:02:10,920 --> 02:02:11,920
dogodilo

634
02:03:54,920 --> 02:04:01,520
Ne možeš se vjenčati dok ne kupiš propusnicu.
Neću to uzeti

635
02:04:01,520 --> 02:04:06,660
Ona je simbol vaše porodice. Uzmi auto ponovo.
će uzeti

636
02:05:52,780 --> 02:05:53,980
janti aana da

637
02:06:27,880 --> 02:06:34,760
To je samo do 21. juna 2006. godine, nakon toga Sanji
otišao u London i zamišljao

638
02:06:34,760 --> 02:06:36,860
bog šta se desilo posle toga

639
02:06:59,299 --> 02:07:05,640
treba znati nešto o tome zašto

640
02:07:05,640 --> 02:07:11,920
Bilo ga je teško kontrolisati

641
02:07:11,920 --> 02:07:14,220
Toliko da mu je morala biti ubrizgana Bevashree.

642
02:07:14,220 --> 02:07:20,880
toliko na tvom tijelu

643
02:07:20,880 --> 02:07:25,240
Ime i broj su ugravirani i još nešto
čudne jadnice se pišu

644
02:07:26,910 --> 02:07:32,010
Postoji dubok ožiljak i takođe ga ima
Pronađeni su i pištolj, kamera i neke fotografije.

645
02:07:32,010 --> 02:07:38,970
Ali još uvijek ne znamo ko je ovo.
na brojeve

646
02:07:38,970 --> 02:07:40,670
Nazovite i saznajte ko su ti ljudi

647
02:08:18,980 --> 02:08:21,300
Prepoznajete li ovog čovjeka?

648
02:08:29,520 --> 02:08:34,680
Da, g. Sherman iz Air Vice Company
Dogovoreno sa Sanjalom. er vice company

649
02:08:34,680 --> 02:08:41,340
Cherman? Da. Ovaj kratki film je od Toma Namrija Loza
Ima pet centi, i više od četvrt minute.

650
02:08:41,340 --> 02:08:47,860
Ne sjećaju se ničega. moje greške
Da zapamtim svoje ime i

651
02:08:57,630 --> 02:09:04,310
Gospodine, njihov menadžer je na listi Garj Hostila.
I popio sam njihove krikove groma.

652
02:09:04,310 --> 02:09:11,110
Ne sada gospodine, ova jedina opcija čeka neko vrijeme
A znate li ko je to?

653
02:09:11,110 --> 02:09:16,810
Pronađen sa pištoljem u Hai Garj Hostelu
Kako ste znali da je on strpljiv gospodine?

654
02:09:16,810 --> 02:09:27,610
c

655
02:09:27,240 --> 02:09:33,800
Ne možete se pomaknuti osim dalje
Imajte na umu da Pasad uzima deterdžent od svega ovoga.

656
02:09:33,800 --> 02:09:34,800
će ići

657
02:10:24,630 --> 02:10:30,970
Ek so ektar chhita cam devnar tera chhe

658
02:10:30,970 --> 02:10:37,550
čija je ovo adresa? Naše je.
Evo adrese, sutrašnji datum je napisan.

659
02:10:37,550 --> 02:10:42,570
Nakon jednog dana i ti odeš, nemoj nikoga ubiti.

660
02:10:44,590 --> 02:10:50,570
Moje ime i broj su ispisani na njegovom tijelu
Moj prijatelj je u policijskim evidencijama

661
02:10:50,570 --> 02:10:56,970
Biće jako veliko ako se raspita o njegovoj majci.
Da je došlo do tuče, da li bi ostala živa?

662
02:10:57,590 --> 02:11:04,470
Da živ, ali živ leš je napisao ovo
sopstvenih

663
02:11:04,470 --> 02:11:12,130
yatast

664
02:11:12,130 --> 02:11:13,130
postati

665
02:12:22,920 --> 02:12:29,800
Sada se drži u prostoriji kao namještaj.
Hej, baš kao posjetilac.

666
02:14:31,960 --> 02:14:38,860
Zašto se krijem ovde? Izađi i shvati.
za

667
02:14:38,860 --> 02:14:40,940
batch go

668
02:15:14,570 --> 02:15:17,530
Ne plači ne plači ne plači ništa neće se desiti ništa
Moram biti tamo, zar ne?

669
02:15:17,530 --> 02:15:23,810
ovo će se dogoditi

670
02:15:23,810 --> 02:15:28,810
hajde hajde hajde hajde hajde

671
02:15:28,810 --> 02:15:39,792
idemo

672
02:16:08,140 --> 02:16:13,000
Ovo je Kina smelosti, ona će stići do kraja.
pusti to, zar nije u redu?

673
02:16:42,790 --> 02:16:47,850
Sišli smo na sljedećoj stanici i otišli u Mumbai.
ići ćemo

674
02:16:47,850 --> 02:16:54,750
pa hen

675
02:16:54,750 --> 02:16:58,670
Toliko su lutali okolo zbog djeteta tadašnjeg Khudija
Hoćeš li me ostaviti ako nađeš kokošku?

676
02:17:14,700 --> 02:17:15,700
to će potrajati

677
02:18:33,610 --> 02:18:35,070
Dobro sam, gde si ti, u Goi?

678
02:18:35,750 --> 02:18:38,330
Ne Sachan, ja se vraćam u Mumbai.
sta?

679
02:18:38,790 --> 02:18:40,010
To je veoma duga priča.

680
02:18:40,730 --> 02:18:44,410
Neki nasilnici su ubili 25 djevojaka u ovom vozu
Nakon što su se spakovali, nosili su ga u Gou.

681
02:18:44,910 --> 02:18:47,930
Nekako sam ih spasio. sada
Ja govorim o njima

682
02:18:47,930 --> 02:19:01,840
i

683
02:19:03,760 --> 02:19:07,639
Pa, ovo je tvoja navika koja mi se najviše sviđa.
Sviđa mi se. Koju naviku?

684
02:19:08,139 --> 02:19:13,620
Da pomognem drugima. kad sam ti rekao
Prvi put kad sam te vidio, bio si blizu kapije.

685
02:19:13,620 --> 02:19:18,959
Pomozi nekim bespomoćnim djevojkama da uđu unutra
Radio sam. Da li poznajete nekoga?

686
02:19:33,260 --> 02:19:40,110
E, zato ću ti reći kad se vratim. Hajde, idem.
Brinem se, ćao

687
02:19:40,110 --> 02:19:46,889
ćao, ćao, ćao, ćao

688
02:19:46,889 --> 02:19:53,310
ćao pa ćao ćao ćao ćao ćao

689
02:19:53,310 --> 02:19:59,430
ćao, ćao, ćao, ćao

690
02:19:59,430 --> 02:20:05,760
Većina sela i gradova sjeverne Indije
25 djevojaka iz Mumbaija pod izgovorom posla

691
02:20:05,760 --> 02:20:10,260
Ime Kalpana je preuzeto iz Goe
Devojka je rizikovala svoj život da bi nešto uradila

692
02:20:10,260 --> 02:20:14,960
Uz pomoć vojnika sve ove djevojke
spašen, nakon istrage se saznaje

693
02:20:14,960 --> 02:20:27,280
to

694
02:20:27,310 --> 02:20:31,930
Ovo je slučaj trgovine djevojkama širom zemlje.
Posao se odvija u velikim razmjerima i istraga

695
02:20:31,930 --> 02:20:37,350
To izlazi na vidjelo u ovome
Možda ih je spasila ruka velikog čovjeka

696
02:20:37,350 --> 02:20:40,090
Policija se uz pomoć djevojaka raširila širom zemlje
i ljudi koji ubijaju

697
02:21:01,360 --> 02:21:06,280
Da, ja sam policajac Vaijanti.
Iz bolnice Bombay Muncible, Yes Vaijanti

698
02:21:06,280 --> 02:21:11,680
Reci mi, da, zato sam te nazvao.
Da si poslao 25 devojaka ovde,

699
02:21:11,820 --> 02:21:15,000
Da, da, 2 nedostaju u tome, njihova
šta se desilo,

700
02:21:15,100 --> 02:21:24,340
neki

701
02:21:39,520 --> 02:21:45,620
Mainam, idi odmah, dođi u Subu.
Suba, sve cure će biti posuđe, idi.

702
02:21:45,620 --> 02:21:51,540
Doveo je 25 djevojaka ovdje samo 23
Postoje dvije djevojke koje su rekle da nisi u pravu

703
02:21:51,540 --> 02:21:56,220
Postali ste Svami. Doveo si 23 djevojke besplatno.
ne govori moj otac

704
02:22:09,740 --> 02:22:10,740
sa olovkom

705
02:22:41,550 --> 02:22:43,250
Želite li još nešto pitati?

706
02:22:48,290 --> 02:22:54,390
Devojke zbog zverova poput tebe
Boje se da napuste svoje domove.

707
02:22:54,390 --> 02:22:59,830
Od čijih će ljudi bježati djevojke u strahu?
da?

708
02:23:01,370 --> 02:23:03,250
Od čuvara vjere i vjere?

709
02:23:04,310 --> 02:23:05,310
Od doktora?

710
02:23:05,670 --> 02:23:08,690
Mogućnosti za rad u školama i fakultetima?

711
02:23:47,120 --> 02:23:49,780
Peter ili ja pobjegnemo

712
02:24:17,800 --> 02:24:18,980
To je tvoje sutra.

713
02:25:16,520 --> 02:25:22,960
zatvori vrata iznutra, on je unutra
find ute

714
02:26:41,630 --> 02:26:43,270
mašta, mašta,

715
02:27:12,970 --> 02:27:13,970
jučerašnje

716
02:28:01,610 --> 02:28:02,610
jalle

717
02:28:49,100 --> 02:28:51,100
Izgleda da si prošla ovu noć.

718
02:30:47,760 --> 02:30:54,160
Idi Sachim, idi odavde, šta je Karpana?

719
02:30:54,160 --> 02:30:59,680
Karpana Karpana

720
02:30:59,680 --> 02:31:06,200
Karpana Karpana Karpana Karpana

721
02:31:06,200 --> 02:31:10,340
Karpana

722
02:36:46,600 --> 02:36:49,300
Moje ime je Sanjay. sta?

723
02:36:49,820 --> 02:36:56,740
Sanjay Singhania. Vaše ime je Ghajini.
zapamti jedan

724
02:36:56,740 --> 02:37:02,960
jul 2006. Vjerovatno možete govoriti. ali
Ne mogu govoriti.

725
02:37:02,960 --> 02:37:09,120
Sećam se samo ove stvari. da, ti
Pogrešio sam što sam ga ostavio živog.

726
02:37:09,120 --> 02:37:15,970
Ali sada te neću ostaviti samog

727
02:37:15,970 --> 02:37:22,210
Dolazim, kopile, čekam tvoju smrt.
jedan jebeni

728
02:37:22,210 --> 02:37:29,050
Jebeno kratki gubitak pamćenja, pacijent me ovdje

729
02:37:29,050 --> 02:37:35,970
Nagovaramo vas da izvadite rupe, mi smo Jajdanwadi.
ide

730
02:37:35,970 --> 02:37:42,350
neka dođe ovako u vaše krajeve
će ubiti kopile

731
02:37:43,439 --> 02:37:45,060
Ne znam za Lukea ili krv.

732
02:37:45,060 --> 02:37:51,880
Hoće.

733
02:37:51,880 --> 02:38:01,160
ovo

734
02:38:01,160 --> 02:38:03,300
Ljudi idu negde. Progon.

735
02:38:43,740 --> 02:38:49,360
Ovi ljudi su ostali ovdje, među njima i Ghazni
Ko je ta bijela košulja i bijele pantalone?

736
02:38:49,360 --> 02:39:02,260
ovo

737
02:39:02,260 --> 02:39:05,460
Ovdje nam možda izgleda opasno područje
ne treba čekati

738
02:39:13,480 --> 02:39:17,120
Ima puno ljudi sa tim. čekaj, mi njega
U stanju sam. ovoliko, ovoliko

739
02:39:17,120 --> 02:39:18,780
To je područje Zegersa. jesam li poludio?

740
02:39:19,400 --> 02:39:26,380
Oh, vrlo jako jako jako jako jako
puno

741
02:39:26,380 --> 02:39:29,840
jako jako jako jako jako jako

742
02:39:29,840 --> 02:39:38,120
puno

743
02:39:38,120 --> 02:39:41,904
snaha

744
02:39:48,750 --> 02:39:49,750
Ne želim da ulazim unutra, hajde!

745
02:49:13,230 --> 02:49:18,270
U Gadnu postoji velika opasnost. U Gadnu postoji velika opasnost.

746
02:49:18,270 --> 02:49:29,230
puno

747
02:49:29,230 --> 02:49:30,230
opasnost

748
02:49:59,720 --> 02:50:05,180
Frorier Frorier Kratki gubitak pamćenja balege

749
02:50:06,950 --> 02:50:12,930
Pogledaj mi lice, vidiš da sam Kajni,

750
02:50:13,050 --> 02:50:18,890
Ja, ti si htio da me ubiješ, zapamti
Zašto?

751
02:50:25,910 --> 02:50:32,890
Tvoji maniri su veoma slabi, samo
Traje petnaestak minuta, nema problema

752
02:50:32,890 --> 02:50:33,890
br.

753
02:50:35,210 --> 02:50:40,590
Sada je poslednja pangram minuta tvog života
Daću vam punu reprizu akcije

754
02:50:40,590 --> 02:50:45,710
Pokazaću ti pa ćemo videti.

755
02:50:45,710 --> 02:50:54,450
zapamti

756
02:50:54,450 --> 02:50:59,670
Ovo je put kojim sam te odveo do moje voljene.
pogodio

757
02:50:59,670 --> 02:51:02,330
kako je bilo

758
02:51:21,800 --> 02:51:28,680
Pokazao bih ti ovo prije nego te ubijem
Pitam se kako sam se osjećao

759
02:51:28,680 --> 02:51:29,680
pogodio

760
02:57:19,050 --> 02:57:20,080
nije moj rođendan

